RESPONSABLE ENTREPRISE
Frei Aqua Service AG
Hauptstrasse 210
4147 Aesch (Bâle)
Suisse
datenschutz@aqua-service.ch
INSCRIPTIONS AU REGISTRE DU COMMERCE
Les entreprises responsables sont inscrites au registre du commerce sous les noms suivants :
Frei Aqua Service AG
numéro : CHE-107.688.018
Registre du commerce du canton de Bâle-Campagne, Suisse
NOM ET ANSCRIPTION DES DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES
Le délégué à la protection des données des entreprises responsables est :
Andy Hermann
Frei Aqua Service AG
Hauptstrasse 210
CH-4147 Aesch (Bâle)
Suisse
Tél. : +41 61 960 90 76
E-Mail: datenschutz@aqua-service.ch
REPRÉSENTANT DE LA PROTECTION DES DONNÉES IN LE UE
Les entreprises responsables ne désignent pas de délégué à la protection des données établi dans l'UE, car elles ne traitent qu'occasionnellement des données à caractère personnel de personnes résidant sur le territoire de l'UE (la base juridique est l'article 27, paragraphe 1, point a), du règlement (CE) n° 45/2001). RGPD). La vente de biens et de services dans l'espace de l'UE s'effectue principalement par l'intermédiaire de commerçants et d'entreprises. Les entreprises responsables ne traitent pas de données relevant de l'article 9, paragraphe 1, UE RGPD catégories particulières de données mentionnées ci-dessus.
GÉNÉRALITÉS DÉCLARATION PROTECTION DES DONNÉES
Nous considérons qu'il est de notre devoir prioritaire de préserver la confidentialité des données personnelles que vous nous fournissez et de les protéger contre tout accès non autorisé. C'est pourquoi nous apportons le plus grand soin à garantir un niveau de protection adéquat de vos données personnelles.
Nous sommes soumis à la loi fédérale suisse sur la protection des données (DSG) et aux dispositions du règlement européen sur la protection des données (RGPD).
Cette déclaration de protection des données informe les utilisateurs sur la nature, le traitement et la finalité de la collecte et de l'utilisation des données personnelles par les entreprises responsables sur les sites web suivants :
Sites web de Frei Aqua Service AG
La transmission de vos données personnelles à des institutions et autorités publiques habilitées à recevoir des informations n'a lieu que dans le cadre de l'obligation légale de fournir des informations ou si nous sommes tenus de fournir des informations par une décision de justice.
La protection des données au sein de l'entreprise nous tient également à cœur. Nos collaborateurs et les entreprises de services auxquelles nous faisons appel sont tenus au secret professionnel et au respect des dispositions légales en matière de protection des données.
DÉFINITIONS
Données personnelles
"données à caractère personnel" : toute information se rapportant à une personne identifiable ; est réputée identifiable une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, par exemple par :
*Nom
PSEUDONYMISATION
"pseudonymisation" : le traitement de données à caractère personnel de telle sorte que les données à caractère personnel ne puissent plus être attribuées à une personne concernée spécifique sans l'utilisation d'informations supplémentaires.
INFORMATION À PROPOS DE LE ENQUÊTE À CARACTÈRE PERSONNEL DONNÉES
Nos fournisseurs d'hébergement protègent le stockage des données personnelles contre les accès étrangers, les pertes, les abus ou les falsifications.
Lors de l'utilisation de nos pages web à titre purement informatif, c'est-à-dire si vous ne vous enregistrez pas ou ne nous transmettez pas d'informations d'une autre manière, nous ne collectons que les données personnelles que votre navigateur transmet à notre serveur. Si vous souhaitez consulter nos pages web, nous collectons les données suivantes, qui nous sont techniquement nécessaires pour afficher nos pages web et garantir la stabilité et la sécurité (la base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point f), de l'UE). RGPD):
Ces données d'utilisation constituent la base d'évaluations statistiques anonymes à des fins d'exploitation, de sécurité et d'optimisation de l'offre. En cas de suspicion d'utilisation illégale, les entreprises responsables et le fournisseur d'hébergement se réservent le droit de vérifier ultérieurement les données du journal.
Pour certaines offres sur nos pages web, des données personnelles (entre autres nom, prénom, adresse et adresse e-mail) sont nécessaires. Les bases juridiques pour le traitement des données personnelles par les entreprises responsables se trouvent en général à l'article 13, paragraphe 2, point a). DSG (traitement directement lié à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat ; correspond à l'article 6, paragraphe 1, point b), de l'UE). RGPD) et à l'article 13, paragraphe 1 DSG (consentement de la personne concernée ou obligation légale de traitement ; correspond à l'article 6, paragraphe 1, point a), de l'UE. RGPD).
Les données personnelles sont traitées de manière strictement confidentielle et ne sont ni vendues ni transmises à des tiers.
Selon le site web, les données transmises sont associées au SSL-(Secure-Socket-Layer) ou de l'adresse de l'expéditeur. TLS-(Transport Layer Security), reconnaissable au symbole de cadenas vert ou à l'icône de la clé. HTTPS dans la ligne du navigateur.
En outre, les données à caractère personnel ne sont conservées que pendant la durée nécessaire à la réalisation de l'objectif concerné ou prescrite par la loi.
UTILISATION DE COOKIES
Nos pages web utilisent des cookies (les nôtres et ceux de tiers). Afin de rendre la visite de nos pages web plus attrayante et de permettre également l'utilisation de certaines fonctions, des cookies sont utilisés sur différentes pages web. Les cookies sont des fichiers d'information que votre navigateur web enregistre automatiquement sur votre terminal (par ex. PC, tablette ou téléphone portable) lorsque vous visitez nos sites web.
Certains des cookies utilisés sont supprimés à la fin de la session de navigation (cookies transitoires). Il s'agit notamment des cookies de session. Ceux-ci servent à attribuer clairement à vous ou à votre navigateur Internet, à chaque accès, des informations enregistrées par le serveur pendant un accès déterminé à nos pages web.
Les cookies permanents (ou cookies persistants) servent à enregistrer vos préférences (p. ex. langue préférée) pendant plusieurs accès indépendants à nos pages web, c'est-à-dire même après la fermeture de votre navigateur Internet, ou à permettre un login automatique. Les cookies permanents sont supprimés conformément aux paramètres de votre navigateur. En utilisant nos pages web mais aussi les fonctions correspondantes, vous consentez à l'utilisation de cookies transitoires et permanents. Vous trouverez de plus amples informations sur les cookies ici : http://www.allaboutcookies.org/ge/cookies-verwalten/
UTILISATION DE TWITTER
Nos pages web utilisent en partie des fonctions du service Twitter. Ces fonctions sont proposées par Twitter Inc. (795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, ÉTATS-UNIS). En utilisant Twitter et la fonction "Re-Tweet", les pages web que vous visitez sont reliées à votre compte Twitter et communiquées à d'autres utilisateurs. Des données telles que l'adresse IP, le type de navigateur, les domaines consultés, les pages web visitées, l'opérateur de téléphonie mobile, les identifiants d'appareils et d'applications et les termes de recherche sont notamment transmises à Twitter.
Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant que fournisseur des pages web, nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Twitter. En raison de l'actualisation permanente de la déclaration de protection des données de Twitter, nous vous renvoyons à la version actuelle sous (http://twitter.com/privacy).
Ihre Datenschutzeinstellungen bei Twitter können Sie in den Konto-Einstellungen (http://twitter.com/account/settings) ändern. Bei Fragen wenden Sie sich an privacy@twitter.com.
NUTILISATION DE GOOGLE ANALYTICS
Nos pages web utilisent en partie Google Analytics, un service d'analyse web de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ÉTATS-UNIS). Google Analytics utilise des "cookies", des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser l'utilisation que vous faites de nos sites web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de nos pages web sont généralement transmises aux serveurs de Google aux États-Unis. ÉTATS-UNIS et y sont stockées.
Nous avons activé l'anonymisation IP pour Google Analytics. Votre adresse IP est donc enregistrée sous forme abrégée. Google utilise les informations sur l'adresse IP pour évaluer votre utilisation des sites web, pour établir des rapports sur les activités des sites web pour les entreprises responsables et pour fournir d'autres services liés à l'utilisation des sites web et à l'utilisation d'Internet. Le cas échéant, Google transmettra également ces informations à des tiers, dans la mesure où cela est prescrit par la loi ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoupée avec d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher l'installation des cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence. En utilisant nos pages web, vous acceptez que les données collectées à votre sujet par Google soient traitées de la manière et aux fins décrites ci-dessus.
DÉSACTIVATION DE GOOGLE ANALYTICS
Vous avez la possibilité d'empêcher l'enregistrement de tous les cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence. Veuillez toutefois noter que, dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser toutes les fonctions de nos sites web dans leur intégralité. Vous pouvez en outre empêcher la transmission à Google des données générées par les cookies et relatives à votre utilisation des pages web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur correspondant de Google (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).
UTILISATION DE GOOGLE MAPS
Nos pages web utilisent en partie des cartes qui sont intégrées par Google Maps. Google Maps est un produit de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ÉTATS-UNIS). Les cartes sont affichées à l'aide d'Iframe (HTML Inlineframe) s'affiche. Cela signifie que dans cette zone de nos pages web, on accède à des contenus étrangers. Le traitement des données dans les iframes échappe à notre influence. Google attribue l'accès à votre compte Google. Google Maps écrira un cookie dès que l'iframe correspondant sera chargé.
UTILISATION DE GOOGLE FONTS
Nos pages web utilisent en partie des polices de Google Fonts. Google Fonts est un service de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ÉTATS-UNIS). L'intégration de ces polices web s'effectue par un appel au serveur, en général un serveur de Google aux États-Unis. ÉTATS-UNIS. L'adresse IP de l'utilisateur est ainsi enregistrée par Google. Pour plus d'informations, veuillez consulter les informations sur la protection des données de Google (https://policies.google.com/privacy?hl=de).
UTILISATION DE YOUTUBE
Nos pages web utilisent en partie des films qui sont intégrés via la plate-forme vidéo YouTube. YouTube est un produit de YouTube LLC (901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ÉTATS-UNISune filiale de Google LLC1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ÉTATS-UNIS). Les films sont présentés au moyen d'Iframe (HTML Inlineframe) s'affiche. Cela signifie que dans la zone de nos pages web où le film est affiché, on accède à des contenus étrangers. Le traitement des données dans les iframes échappe à notre contrôle. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, YouTube associera la vidéo visionnée à votre compte YouTube. Si vous souhaitez empêcher ce comportement, déconnectez-vous de votre compte YouTube. YouTube écrira un cookie dès que l'iframe correspondante sera chargée.
UTILISATION DE LINKEDIN
Nos pages web utilisent en partie les fonctions du réseau LinkedIn. Le fournisseur est LinkedIn Corporation (2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, ÉTATS-UNIS). Chaque fois qu'une de nos pages web contenant des fonctions de LinkedIn est consultée, une connexion est établie avec les serveurs de LinkedIn. LinkedIn est informé que vous avez visité nos pages Internet avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton "Recommend" de LinkedIn et que vous êtes connecté à votre compte LinkedIn, LinkedIn est en mesure d'associer votre visite sur nos pages web à vous et à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant que fournisseur des pages web, nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par LinkedIn.
Pour plus d'informations à ce sujet, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de LinkedIn (https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy).
UTILISATION FORMULAIRE DE CONTACT
Nos pages web utilisent en partie des formulaires de contact. Lorsque vous transmettez les données saisies dans le formulaire de contact en cliquant sur le bouton "Envoyer", vous acceptez que nous utilisions vos données pour répondre à votre demande ou prendre contact avec vous. Une transmission à des tiers n'a en principe pas lieu, à moins que les dispositions en vigueur en matière de protection des données ne justifient un transfert ou que nous y soyons contraints par la loi. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement avec effet pour l'avenir. En cas de révocation, vos données seront immédiatement effacées. Selon le site web, les données transmises sont traitées avec le SSL-(Secure-Socket-Layer) ou de l'adresse de l'expéditeur. TLS-(Transport Layer Security), reconnaissable au symbole de cadenas vert ou à l'icône de la clé. HTTPS dans la ligne du navigateur.
SÉCURITÉ DES DONNÉES
Nous utilisons le système d'exploitation de données le plus répandu dans le cadre de la visite du site web. SSL-(Secure-Socket-Layer) en combinaison avec le niveau de cryptage le plus élevé supporté par votre navigateur. Vous pouvez reconnaître si une page de notre site Internet est transmise de manière cryptée grâce à l'affichage fermé du symbole de la clé ou du cadenas dans la barre d'adresse de votre navigateur.
En outre, nous appliquons d'autres mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre les manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte partielle ou totale, la destruction ou l'accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont améliorées en permanence en fonction de l'évolution technologique.
EXPERTISE– ET DROIT DE RÉTRACTATION
Vous avez le droit de demander des informations sur les données à caractère personnel que nous traitons. Vous pouvez notamment demander des informations sur les finalités du traitement, les catégories de données à caractère personnel, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront divulguées, la durée de conservation prévue, l'existence d'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement ou d'opposition, la transmission des données, l'origine de vos données si elles n'ont pas été collectées chez nous, ainsi que l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage.
Vous avez également le droit de révoquer à tout moment le consentement que vous avez éventuellement donné pour l'utilisation de vos données personnelles. Pour ce faire, veuillez vous adresser au délégué à la protection des données (voir au début de la déclaration de protection des données le troisième paragraphe "NOM"). ET ANSCRIPTION DES DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES").
Nous nous tenons à votre disposition pour toute question supplémentaire concernant notre déclaration de protection des données et le traitement de vos données personnelles.
APPLICABLE DROIT ET ÉTAT DE JUSTICE
La présente déclaration de protection des données et les contrats conclus sur la base ou en relation avec la présente déclaration de protection des données sont régis par le droit suisse, à moins que le droit d'un autre pays ne soit impérativement applicable. Le tribunal compétent est celui de Bâle-Campagne, Suisse.
DISPOSITIONS FINALES
Veuillez noter que les dispositions relatives à la protection des données et les pratiques en la matière (par ex. chez Google) peuvent changer en permanence. Il est donc conseillé et nécessaire de s'informer en permanence des modifications des dispositions légales et des pratiques des entreprises (par exemple Google).
Si certaines parties de la présente déclaration de protection des données devaient être invalides, cela n'affecterait pas la validité du reste de la déclaration de protection des données. Il peut être nécessaire de modifier la présente déclaration de protection des données en raison du développement de nos sites Internet et de nos offres ou de la modification des prescriptions légales ou administratives. La déclaration de protection des données en vigueur est publiée sous www.aqua-service.ch/datenschutz.
Notre politique de confidentialité a été modifiée pour la dernière fois le 11.11.2021. Votre confiance est importante pour nous. C'est pourquoi nous souhaitons être à votre disposition en ce qui concerne le traitement de vos données personnelles. Si vous avez des questions ou des préoccupations qui n'ont pas été abordées dans la présente déclaration de confidentialité, veuillez prendre contact avec notre responsable de la protection des données. Vous trouverez ses coordonnées au début de la déclaration de confidentialité, dans la troisième section "NOM". ET ANSCRIPTION DES DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES".
Nous pouvons adapter cette déclaration de protection des données à tout moment et sans préavis. La version actuelle publiée sur notre site web fait foi. Si la déclaration de protection des données fait partie d'un accord avec vous, nous vous informerons de la modification par e-mail ou par tout autre moyen approprié en cas de mise à jour.