{"id":7638,"date":"2026-05-21T09:41:16","date_gmt":"2026-05-21T07:41:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/?p=7638"},"modified":"2026-05-21T10:07:08","modified_gmt":"2026-05-21T08:07:08","slug":"projekt-autobahnraststaette-bavois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/fr\/blog-news\/projekt-autobahnraststaette-bavois\/","title":{"rendered":"Projekt Erneuerung Wasserenth\u00e4rter bei der Autobahnrastst\u00e4tte Bavois"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7638\" class=\"elementor elementor-7638\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de480f4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"de480f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c58b823 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c58b823\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2983c1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c2983c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Accueil &gt; <span style=\"color: #C4007A\">Projekt Erneuerung Wasserenth\u00e4rter bei der Autobahnrastst\u00e4tte Bavois\n\n\n\n<\/span>\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf7f617 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bf7f617\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04dcfb7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"04dcfb7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fadaa68 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fadaa68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Libre AquaService\u00ae<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9ac546 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c9ac546\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Projekt Erneuerung Wasserenth\u00e4rter bei der Autobahnrastst\u00e4tte Bavois<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5bae50 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b5bae50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f25fe8d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f25fe8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>BAVOIS Nature \u2013 der wohl sch\u00f6nste Zwischenhalt auf der A1 zwischen Bern und Lausanne.<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Auf halber Strecke zwischen Lausanne und Yverdon-les-Bains gelegen, l\u00e4dt die <strong>Rastst\u00e4tte Bavois Nature<\/strong> zu einer Pause ein, die mehr ist als nur ein kurzer Halt. \u00dcber der weiten Orbe-Ebene er\u00f6ffnet sich ein eindrucksvoller Blick bis hinauf zum markanten Gipfel des Suchet \u2013 ein Moment zum Durchatmen, Innehalten und Geniessen.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Bei der Autobahnrastst\u00e4tte Bavois (VD) fiel die bestehende Entkalkungsanlage (Pendel 200) aufgrund mehrerer Undichtigkeiten unerwartet aus. Die Situation war kritisch: Mit einer Wasserh\u00e4rte von rund <strong>45 \u00b0fH<\/strong> bestand ein hohes Risiko f\u00fcr Kalkablagerungen in sensiblen K\u00fcchenger\u00e4ten.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>W\u00e4hrend der Ausfallzeit musste der Betrieb ohne Enth\u00e4rtungsanlage aufrechterhalten werden. Besonders betroffen waren der Kombisteamer und die Abwaschmaschine \u2013 beides zentrale Elemente im t\u00e4glichen Betrieb. Eine schnelle, zuverl\u00e4ssige und gleichzeitig wirtschaftliche L\u00f6sung war gefragt.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Kurzfristig wurde ein kompaktes Provisorium installiert, das den laufenden Betrieb absicherte und die angeschlossenen Ger\u00e4te wirksam vor Verkalkung sch\u00fctzte. Parallel dazu wurde die neue, leistungsst\u00e4rkere Anlage <strong>Fawa\u00ae Top 250<\/strong> projektiert, gefertigt und zur Installation vorbereitet.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Anforderungen an die neue Anlage:<\/strong><\/p><ul><li>Verbrauch pro Tag: 8 m\u00b3<\/li><li>Spitzenvolumen pro Stunde: 12 m\u00b3<\/li><li>Ziel-Wasserh\u00e4rte: 0 \u00b0fH + 12 \u00b0fH<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Le site <strong>Fawa\u00ae Top 250<\/strong> sorgt nun f\u00fcr maximale Betriebssicherheit, hohe Effizienz und eine nachhaltige, zukunftssichere Wasseraufbereitung. Mit der neuen Anlage konnte eine leistungsstarke und nachhaltige L\u00f6sung realisiert werden \u2013 exakt abgestimmt auf die Anforderungen vor Ort.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Ein grosses Dankesch\u00f6n an unseren Kunden <strong>Autogrill Schweiz<\/strong> sowie an unseren Sanipartner <strong>Hauswirth Bursins SA<\/strong> f\u00fcr die angenehme und erfolgreiche Zusammenarbeit.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11197ad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"11197ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3595617 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"3595617\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:3,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.aqua-service.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/01-Bavois-Blick-auf-die-Orbe.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3595617\" data-elementor-lightbox-title=\"Blick auf die Orbe-Ebene\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzY0MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5hcXVhLXNlcnZpY2UuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC8wMS1CYXZvaXMtQmxpY2stYXVmLWRpZS1PcmJlLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjM1OTU2MTcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.aqua-service.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/01-Bavois-Blick-auf-die-Orbe-768x334.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"334\" aria-label=\"Projekt Erneuerung Wasserenth\u00e4rter bei der Autobahnrastst\u00e4tte Bavois\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.aqua-service.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/02-Bavois-Alte-Anlage.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3595617\" data-elementor-lightbox-title=\"Bestehende Entkalkungsanlage (defekt)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzY0MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5hcXVhLXNlcnZpY2UuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC8wMi1CYXZvaXMtQWx0ZS1BbmxhZ2UuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMzU5NTYxNyJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.aqua-service.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/02-Bavois-Alte-Anlage-768x527.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"527\" aria-label=\"Projekt Erneuerung Wasserenth\u00e4rter bei der Autobahnrastst\u00e4tte Bavois\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.aqua-service.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/03-Bavois-Provisorium.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3595617\" data-elementor-lightbox-title=\"Provisorium f\u00fcr Kombisteamer und Abwaschmaschine\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzY0MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5hcXVhLXNlcnZpY2UuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC8wMy1CYXZvaXMtUHJvdmlzb3JpdW0uanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMzU5NTYxNyJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.aqua-service.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/03-Bavois-Provisorium-768x456.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"456\" aria-label=\"Projekt Erneuerung Wasserenth\u00e4rter bei der Autobahnrastst\u00e4tte Bavois\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.aqua-service.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/04-Bavois-Alte-Anlage-demontiert.jgt_.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3595617\" data-elementor-lightbox-title=\"Alte Anlage demontiert\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzY0MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5hcXVhLXNlcnZpY2UuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC8wNC1CYXZvaXMtQWx0ZS1BbmxhZ2UtZGVtb250aWVydC5qZ3RfLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjM1OTU2MTcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.aqua-service.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/04-Bavois-Alte-Anlage-demontiert.jgt_-768x462.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"462\" aria-label=\"Projekt Erneuerung Wasserenth\u00e4rter bei der Autobahnrastst\u00e4tte Bavois\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.aqua-service.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/05-Bavois-Fawa-Top-mit-Salztank.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3595617\" data-elementor-lightbox-title=\"Neu installierte Fawa Top 250\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzY0NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5hcXVhLXNlcnZpY2UuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC8wNS1CYXZvaXMtRmF3YS1Ub3AtbWl0LVNhbHp0YW5rLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjM1OTU2MTcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.aqua-service.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/05-Bavois-Fawa-Top-mit-Salztank-768x600.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"600\" aria-label=\"Projekt Erneuerung Wasserenth\u00e4rter bei der Autobahnrastst\u00e4tte Bavois\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.aqua-service.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/06-Bavois-Neuer-Bypass.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3595617\" data-elementor-lightbox-title=\"Neuer Bypass durch den Installateur eingebaut\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzY0NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5hcXVhLXNlcnZpY2UuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC8wNi1CYXZvaXMtTmV1ZXItQnlwYXNzLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjM1OTU2MTcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.aqua-service.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/06-Bavois-Neuer-Bypass-768x792.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"792\" aria-label=\"Projekt Erneuerung Wasserenth\u00e4rter bei der Autobahnrastst\u00e4tte Bavois\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BAVOIS Nature \u2013 der wohl sch\u00f6nste Zwischenhalt auf der A1 zwischen Bern und Lausanne.<\/p>\n<p>Auf halber Strecke zwischen Lausanne und Yverdon-les-Bains gelegen, l\u00e4dt die Rastst\u00e4tte Bavois Nature zu einer Pause ein, die mehr ist als nur ein kurzer Halt.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":7640,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7638"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7638\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}