{"id":1076,"date":"2025-02-12T01:38:58","date_gmt":"2025-02-12T00:38:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/?page_id=1076"},"modified":"2025-04-19T02:30:45","modified_gmt":"2025-04-19T00:30:45","slug":"data-protection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Data protection"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1076\" class=\"elementor elementor-1076\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfbea06 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cfbea06\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecfc6b5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ecfc6b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cc62ef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6cc62ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"\/en\/home\/\">Home &gt; Home &gt; \n<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bb7817 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9bb7817\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"color: #C4007A\">Data protection<\/span>\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7b39f5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c7b39f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cace29 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4cace29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2b34d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b2b34d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Free AquaService\u00ae<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f15d10 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f15d10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Data protection regulations<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2b9b0e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d2b9b0e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e16b318 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e16b318\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span class=\"caps\">RESPONSIBLE<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">COMPANY<\/span><\/strong><br \/>Frei Aqua Service AG<br \/>Hauptstrasse 210<br \/>4147 Aesch (Basel)<br \/>Switzerland<br \/>datenschutz@aqua-service.ch<\/p><p><strong><span class=\"caps\">TRADE REGISTER ENTRIES<\/span><\/strong><br \/>The responsible companies are entered in the commercial register under the following names:<br \/>Frei Aqua Service AG<br \/>Number:\u00a0<span class=\"caps\">CHE<\/span>-107.688.018<br \/>Commercial Register Office of the Canton of Basel-Landschaft, Switzerland<\/p><p><strong><span class=\"caps\">NAME<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">AND<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">ADDRESS<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">DES<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">DATA PROTECTION OFFICER<\/span><\/strong><br \/>The data protection officer of the responsible companies is:<br \/>Andy Hermann<br \/>Frei Aqua Service AG<br \/>Hauptstrasse 210<br \/>CH-4147 Aesch (Basel)<br \/>Switzerland<br \/>Phone: +41 61 960 90 76<br \/>E-mail: datenschutz@aqua-service.ch<\/p><p><strong><span class=\"caps\">DATA PROTECTION REPRESENTATIVE<\/span>\u00a0IN\u00a0<span class=\"caps\">THE<\/span>\u00a0EU<\/strong><br \/>The responsible companies do not appoint a data protection representative established in the EU, as the responsible companies only occasionally process personal data of persons from the EU area (legal basis is Article 27(1)(a) EU\u00a0<span class=\"caps\">GDPR<\/span>). The sale of goods and services in the EU is mainly carried out via dealers and companies. The companies responsible do not process any data covered by Article 9(1) EU\u00a0<span class=\"caps\">GDPR<\/span>\u00a0mentioned special categories of data.<\/p><p><strong><span class=\"caps\">GENERAL<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">EXPLANATION<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">DATA PROTECTION<\/span><\/strong><br \/>We consider it our primary task to maintain the confidentiality of the personal data you provide and to protect it from unauthorized access. We therefore take the utmost care to ensure an appropriate level of protection for your personal data.<br \/>We are subject to the Swiss Federal Act on Data Protection (<span class=\"caps\">DSG<\/span>) and the provisions of the European General Data Protection Regulation (<span class=\"caps\">GDPR<\/span>).<br \/>This data protection declaration informs users about the type, handling and purpose of the collection and use of personal data by the responsible companies on the following websites:<br \/>Websites of Frei Aqua Service AG<\/p><ul><li>Aqua-Service.ch<\/li><\/ul><p>Your personal data will only be transmitted to state institutions and authorities entitled to receive information within the scope of the statutory duty to provide information or if we are obliged to provide information by a court decision.<br \/>Data protection within the company is also very important to us. Our employees and the service companies commissioned by us have been obliged by us to maintain confidentiality and to comply with data protection regulations.<\/p><p><strong><span class=\"caps\">DEFINITIONS<\/span><\/strong><br \/>Personal data<br \/>\"Personal data\" means any information relating to an identifiable person; an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, for example by<br \/>*Names<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>Identification number or online identifier<\/li><li>Location data<\/li><li>Contact information<\/li><li>User behavior<\/li><li>Special characteristics that are an expression of the physical, physiological, genetic, psychological, economic, cultural or social identity of this natural person<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><strong><span class=\"caps\">PSEUDONYMIZATION<\/span><\/strong><br \/>\"Pseudonymization\" means the processing of personal data in such a way that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the use of additional information.<\/p><p><strong><span class=\"caps\">I<\/span><\/strong><strong><span class=\"caps\">NFORMATION<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">ABOUT<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">THE<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">SURVEY<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">PERSONAL<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">DATA<\/span><\/strong><br \/>Our hosting providers protect the storage of personal data against unauthorized access, loss, misuse or falsification.<br \/>If you only use our websites for informational purposes, i.e. if you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server. If you wish to view our websites, we collect the following data, which is technically necessary for us to display our websites to you and to ensure stability and security (legal basis is Article 6(1)(f) EU\u00a0<span class=\"caps\">GDPR<\/span>):<\/p><ul><li>IP address and details of the requesting provider<\/li><li>Date and time of retrieval<\/li><li>Browser request<\/li><li>General transmitted information about the operating system or browser<\/li><li>Language and version of the browser software<\/li><li>Referrer\u00a0<span class=\"caps\">URL<\/span>\u00a0(the link to our web pages\u00a0<span class=\"caps\">URL<\/span>e.g. Google search)<\/li><\/ul><p>This usage data forms the basis for statistical, anonymous evaluations for the purpose of the operation, security and optimization of the website. If there is any suspicion of illegal use, the responsible companies and the hosting provider reserve the right to check the log data retrospectively.<\/p><p>Personal data (e.g. surname, first name, address and e-mail address) is required for some offers on our websites. The legal basis for the processing of personal data by the companies responsible is generally Article 13 paragraph 2 letter a\u00a0<span class=\"caps\">DSG<\/span>\u00a0(Processing directly related to the conclusion or performance of a contract; corresponds to Article 6(1)(b) EU\u00a0<span class=\"caps\">GDPR<\/span>) and in Article 13(1)\u00a0<span class=\"caps\">DSG<\/span>\u00a0(Consent of the data subject or obligation to process by law; corresponds to Article 6(1)(a) EU\u00a0<span class=\"caps\">GDPR<\/span>).<br \/>Personal data is treated as strictly confidential and is neither sold nor passed on to third parties.<br \/>Depending on the website, the transmitted data is stored with the\u00a0<span class=\"caps\">SSL<\/span>-procedure (secure socket layer) or\u00a0<span class=\"caps\">TLS<\/span>-process (Transport Layer Security), recognizable by the green lock symbol or the\u00a0<span class=\"caps\">HTTPS<\/span>\u00a0in the browser line.<br \/>In addition, personal data is only stored for as long as necessary for the respective purpose or as required by law.<\/p><p><strong><span class=\"caps\">USE<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">FROM<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">COOKIES<\/span><\/strong><br \/>Our websites use cookies (our own and those of third-party providers). Cookies are used on various websites to make visiting our websites attractive and to enable the use of certain functions. Cookies are information files that your web browser automatically saves on your end device (e.g. PC, tablet or cell phone) when you visit our websites.<br \/>Some of the cookies used are deleted at the end of the browser session (transient cookies). These include session cookies in particular. These are used to uniquely assign information stored on the server to you or your Internet browser each time you access our website.<br \/>Permanent cookies (or persistent cookies) are used to save your default settings (e.g. preferred language) over several independent visits to our websites, i.e. even after closing your Internet browser, or to enable automatic login. Permanent cookies are deleted in accordance with your browser settings. By using our websites and the corresponding functions, you consent to the use of transient and permanent cookies. You can find more information about cookies here: http:\/\/www.allaboutcookies.org\/ge\/cookies-verwalten\/<\/p><p><strong><span class=\"caps\">USE<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">FROM<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">TWITTER<\/span><\/strong><br \/>Some of our websites use functions of the Twitter service. These functions are offered by Twitter Inc. (795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107,\u00a0<span class=\"caps\">USA<\/span>). By using Twitter and the \"Re-Tweet\" function, the websites you visit are linked to your Twitter account and made known to other users. Data such as IP address, browser type, domains accessed, websites visited, mobile phone provider, device and application IDs and search terms are transmitted to Twitter.<br \/>We would like to point out that, as the provider of the websites, we have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Twitter. Due to ongoing updates to Twitter's privacy policy, we refer you to the current version at (http:\/\/twitter.com\/privacy).<br \/>You can change your data protection settings on Twitter in the account settings (http:\/\/twitter.com\/account\/settings). If you have any questions, please contact privacy@twitter.com.<\/p><p><strong><span class=\"caps\">N<\/span><\/strong><strong><span class=\"caps\">UTILIZATION<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">FROM<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">GOOGLE<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">ANALYTICS<\/span><\/strong><br \/>Some of our websites use Google Analytics, a web analytics service provided by Google\u00a0<span class=\"caps\">LLC<\/span>\u00a0(1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043,\u00a0<span class=\"caps\">USA<\/span>). Google Analytics uses \"cookies\", which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookies about your use of our websites is usually transmitted to Google servers in the United States.\u00a0<span class=\"caps\">USA<\/span>\u00a0and stored there.<br \/>We have activated IP anonymization for Google Analytics. Your IP address is therefore stored in abbreviated form. Google uses the IP address information to evaluate your use of the websites, to compile reports on website activity for the companies responsible and to provide other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. You can prevent the installation of cookies by selecting the appropriate settings in your browser software. By using our websites, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.<\/p><p><strong><span class=\"caps\">DISABLING<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">FROM<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">GOOGLE<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">ANALYTICS<\/span><\/strong><br \/>You have the option to prevent the storage of all cookies by selecting the appropriate settings in your browser software. Please note, however, that in this case you may not be able to use all functions of our websites to their full extent. You can also prevent the transmission of data generated by cookies and related to your use of the websites (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the corresponding browser plug-in from Google (https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de).<\/p><p><strong><span class=\"caps\">USE<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">FROM<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">GOOGLE<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">MAPS<\/span><\/strong><br \/>Some of our websites use maps that are integrated by Google Maps. Google Maps is a product of Google\u00a0<span class=\"caps\">LLC<\/span>\u00a0(1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043,\u00a0<span class=\"caps\">USA<\/span>). The cards are displayed using iframe (<span class=\"caps\">HTML<\/span>\u00a0inline frame). This means that third-party content is accessed in that area of our website. Data processing in iframes is beyond our control. Google will assign the access to your Google account. Google Maps will write a cookie as soon as the corresponding iframe is loaded.<\/p><p><strong><span class=\"caps\">USE<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">FROM<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">GOOGLE<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">FONTS<\/span><\/strong><br \/>Some of our websites use fonts from Google Fonts. Google Fonts is a service of Google\u00a0<span class=\"caps\">LLC<\/span>\u00a0(1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043,\u00a0<span class=\"caps\">USA<\/span>). The integration of these web fonts takes place via a server call, usually a Google server in the\u00a0<span class=\"caps\">USA<\/span>. As a result, the user's IP address is stored by Google. You can find more information in Google's privacy policy (https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de).<\/p><p><strong><span class=\"caps\">USE<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">FROM<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">YOUTUBE<\/span><\/strong><br \/>Our websites sometimes use films that are integrated via the YouTube video platform. YouTube is a product of YouTube\u00a0<span class=\"caps\">LLC<\/span>\u00a0(901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066,\u00a0<span class=\"caps\">USA<\/span>a subsidiary of Google\u00a0<span class=\"caps\">LLC<\/span>1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043,\u00a0<span class=\"caps\">USA<\/span>). The films are created using Iframe (<span class=\"caps\">HTML<\/span>\u00a0inline frame). This means that third-party content is accessed in the area of our website where the movie is displayed. Data processing in iframes is beyond our control. If you are logged into your YouTube account, YouTube will assign the video you are watching to your YouTube account. If you want to prevent this behavior, log out of your YouTube account. YouTube will write a cookie as soon as the corresponding iframe is loaded.<\/p><p><strong><span class=\"caps\">USE<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">FROM<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">LINKEDIN<\/span><\/strong><br \/>Some of our websites use the functions of the LinkedIn network. The provider is LinkedIn Corporation (2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043,\u00a0<span class=\"caps\">USA<\/span>). Each time you visit one of our websites that contains LinkedIn functions, a connection to LinkedIn servers is established. LinkedIn is informed that you have visited our website with your IP address. If you click on the LinkedIn \"Recommend\" button and are logged into your LinkedIn account, LinkedIn is able to associate your visit to our website with you and your user account. We would like to point out that, as the provider of the websites, we have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by LinkedIn.<br \/>Further information on this can be found in LinkedIn's privacy policy (https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy).<\/p><p><strong><span class=\"caps\">USE<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">CONTACT FORM<\/span><\/strong><br \/>Some of our websites use contact forms. If you submit the data entered in the contact form by clicking on the \"Send\" button, you agree that we may use your details to answer your inquiry or contact you. Your data will not be passed on to third parties unless applicable data protection regulations justify a transfer or we are legally obliged to do so. You can revoke your consent at any time with effect for the future. In the event of revocation, your data will be deleted immediately. Depending on the website, the transmitted data is stored with the\u00a0<span class=\"caps\">SSL<\/span>-procedure (secure socket layer) or\u00a0<span class=\"caps\">TLS<\/span>-process (Transport Layer Security), recognizable by the green lock symbol or the\u00a0<span class=\"caps\">HTTPS<\/span>\u00a0in the browser line.<\/p><p><strong><span class=\"caps\">DATA SECURITY<\/span><\/strong><br \/>Within the website visit, we use the widespread\u00a0<span class=\"caps\">SSL<\/span>-This is done using the Secure Socket Layer method in conjunction with the highest level of encryption supported by your browser. You can tell whether an individual page of our website is transmitted in encrypted form by the closed display of the key or lock symbol in the address bar of your browser.<br \/>In addition, we apply further suitable technical and organizational security measures to protect your data against accidental or intentional manipulation, partial or complete loss, destruction or unauthorized access by third parties. Our security measures are continuously improved in line with technological developments.<\/p><p><strong><span class=\"caps\">EXPERTISE<\/span>-\u00a0<span class=\"caps\">AND<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">RIGHT OF WITHDRAWAL<\/span><\/strong><br \/>You have the right to request information about your personal data processed by us. In particular, you can request information about the purposes of processing, the categories of personal data, the categories of recipients to whom your data has been or will be disclosed, the planned storage period, the existence of a right to rectification, erasure, restriction of processing or objection, data portability, the origin of your data if it was not collected by us, and the existence of automated decision-making, including profiling.<\/p><p>You also have the right to withdraw your consent to the use of your personal data at any time. To do so, please contact the data protection officer (see at the beginning of the privacy policy in the third section \"NAME\u00a0<span class=\"caps\">AND<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">ADDRESS<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">DES<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">DATA PROTECTION OFFICER<\/span>\").<br \/>We will be happy to answer any further questions you may have about our privacy policy and the processing of your personal data.<\/p><p><strong><span class=\"caps\">APPLICABLE<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">LAW<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">AND<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">COURT STATE<\/span><\/strong><br \/>This privacy policy and the contracts concluded based on or in connection with this privacy policy are subject to Swiss law, unless the law of another country is mandatory. The place of jurisdiction is Basel-Land, Switzerland.<\/p><p><strong><span class=\"caps\">FINAL PROVISIONS<\/span><\/strong><br \/>Please note that data protection regulations and data protection practices (e.g. at Google) can change constantly. It is therefore advisable and necessary to keep up to date with changes to the legal provisions and the practices of companies (e.g. Google).<br \/>Should individual parts of this privacy policy be invalid, this shall not affect the validity of the rest of the privacy policy. It may become necessary to amend this privacy policy due to the further development of our websites and offers or due to changes in legal or official requirements. The current privacy policy is published at www.aqua-service.ch\/datenschutz.<br \/>Our privacy policy was last amended on 11.11.2021. Your trust is important to us. Therefore, we would like to be at your disposal regarding the processing of your personal data. If you have any questions or concerns that have not been clarified in this privacy policy, please contact our data protection officer. You will find the contact details at the beginning of the privacy policy in the third section \"NAME\u00a0<span class=\"caps\">AND<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">ADDRESS<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">DES<\/span>\u00a0<span class=\"caps\">DATA PROTECTION OFFICER<\/span>\".<br \/>We may amend this privacy policy at any time without prior notice. The current version published on our website shall apply. If the privacy policy is part of an agreement with you, we will inform you of the change by e-mail or other suitable means in the event of an update.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de3a068 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"de3a068\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efbecf7 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"efbecf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.aqua-service.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dk-101_datenschutzbestimmungen-fas_1.pdf\" target=\"_blank\">Data protection regulations\n<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56325ac elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"56325ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.aqua-service.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dk-101_datenschutzbestimmungen-fas_1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-download\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 136V0H24C10.7 0 0 10.7 0 24v464c0 13.3 10.7 24 24 24h336c13.3 0 24-10.7 24-24V160H248c-13.2 0-24-10.8-24-24zm76.45 211.36l-96.42 95.7c-6.65 6.61-17.39 6.61-24.04 0l-96.42-95.7C73.42 337.29 80.54 320 94.82 320H160v-80c0-8.84 7.16-16 16-16h32c8.84 0 16 7.16 16 16v80h65.18c14.28 0 21.4 17.29 11.27 27.36zM377 105L279.1 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H256v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home > Datenschutz Frei AquaService\u00ae Datenschutzbestimmungen VERANTWORTLICHE\u00a0UNTERNEHMENFrei Aqua Service AGHauptstrasse 2104147 Aesch (Basel)Schweizdatenschutz&#64;&#97;&#113;&#117;&#97;&#45;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#99;&#101;&#46;&#99;&#104; HANDELSREGISTEREINTR\u00c4GEDie verantwortlichen Unternehmen sind unter den folgenden Namen im Handelsregister eingetragen:Frei Aqua Service AGNummer:\u00a0CHE-107.688.018Handelsregisteramt des Kantons Basel-Landschaft, Schweiz NAME\u00a0UND\u00a0ANSCHRIFT\u00a0DES\u00a0DATENSCHUTZBEAUFTRAGTENDer Datenschutzbeauftragte der verantwortlichen Unternehmen ist:Andy HermannFrei Aqua Service AGHauptstrasse 210CH-4147 Aesch (Basel)SchweizTel.: +41 61 960 90 76E-Mail: datens&#99;&#104;&#117;&#116;&#122;&#64;&#97;&#x71;&#x75;&#x61;&#x2d;&#x73;&#x65;&#x72;&#x76;&#x69;&#x63;&#x65;&#x2e;ch DATENSCHUTZVERTRETER\u00a0IN\u00a0DER\u00a0EUDie verantwortlichen Unternehmen ernennen keinen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1076","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1076"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1076\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aqua-service.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- This website is optimized by Airlift. Learn more: https://airlift.net. Template:. Learn more: https://airlift.net. Template: 69fe31a61906368f728de36a. Config Timestamp: 2026-05-08 18:55:33 UTC, Cached Timestamp: 2026-05-09 03:05:05 UTC, Optimization Time: 7.3ms -->